В декабре 2013 г. работница (г. Минск) написала заявление об увольнении в связи с переводом в июле 2013 г. ее мужа-военнослужащего на службу в другую местность из г. Витебска в г. Жлобин (подтверждено справками).
Должен ли наниматель уволить ее и выплатить выходное пособие согласно части второй ст. 341 Трудового кодекса РБ (далее – ТК)?
Наниматель может уволить, но не обязан.
В законодательстве РБ о труде отсутствует обязанность нанимателя увольнять работника при наличии следующей уважительной причины: «в связи с переводом жены (мужа) на военную службу в другую местность». В зависимости от того, как оформлены с работником трудовые отношения (заключен трудовой договор на неопределенный срок, срочный трудовой договор или контракт), в данной практической ситуации возможны следующие варианты увольнения работника.
Вариант 1 (с работником заключен трудовой договор на неопределенный срок).
По общему правилу для увольнения согласно ст. 40 ТК работник обязан предупредить нанимателя об увольнении письменно по общему правилу за 1 месяц.
Также трудовой договор на неопределенный срок может быть расторгнут до истечения срока предупреждения (1 месяц) в случаях, предусмотренных в коллективном договоре.
Стороны вправе также определить своим письменным соглашением и иной меньший срок предупреждения, который отличается от общей нормы либо норм коллективных договоров, соглашений, в т.ч. письменно согласовать конкретную дату увольнения по ст. 40 ТК.
Наниматель обязан расторгнуть бессрочный трудовой договор в срок, указанный в заявлении работника, при наличии обстоятельств, исключающих или значительно затрудняющих продолжение работы. Примерный перечень таких обстоятельств следующий (часть четвертая ст. 40 ТК): состояние здоровья, пенсионный возраст, радиоактивное загрязнение территории и другие случаи.
Однако обстоятельства, исключающие или значительно затрудняющие продолжение работы, должны быть доказаны работником.
Вместе с тем уважительность причин, которые работник указывает как основание для увольнения согласно ст. 40 ТК в срок, определенный в заявлении работника, оценивает наниматель.
Спор по вопросам оценки указанных обстоятельств рассматривают по заявлению работника органы по разрешению индивидуальных трудовых споров, которые дают окончательную оценку этим обстоятельствам (ст. 233 ТК).
Вариант 2 (с работником заключен срочный трудовой договор или контракт).
Срочный трудовой договор (контракт) может быть прекращен досрочно по требованию работника только при наличии уважительных причин.
К уважительным причинам ТК относит болезнь или инвалидность, препятствующие выполнению работы по трудовому договору; нарушение нанимателем законодательства о труде, коллективного или трудового договора и др. Другие уважительные причины определяют действующее законодательство и судебная практика.
При досрочном расторжении контракта к другим уважительным причинам (кроме тех, которые указаны в ст. 41 ТК) относят: состояние здоровья, выход на пенсию, изменение места жительства, необходимость ухода за больным членом семьи (п. 19 постановления Пленума Верховного Суда РБ от 26.06.2008 № 4 «О практике рассмотрения судами трудовых споров, связанных с контрактной формой найма работников» (далее – постановление № 4)).
При этом работник должен представить нанимателю документы, подтверждающие наличие соответствующих уважительных причин. Уважительность причин, которые работник указывает как основание для досрочного расторжения срочного трудового договора (контракта), оценивает наниматель. Если наниматель отказывает работнику в досрочном расторжении срочного трудового договора, то работник вправе обратиться в суд.
Оставление работы без уважительной причины работником, заключившим срочный трудовой договор, до истечения срока договора признается прогулом (п. 34 постановления Пленума Верховного Суда РБ от 29.03.2001 № 2 «О некоторых вопросах применения судами законодательства о труде»).
До вынесения судом решения о досрочном расторжении контракта истец не вправе прекратить работу, поскольку такое прекращение может явиться основанием для увольнения работника за нарушение трудовой дисциплины (п. 22 постановления № 4).
Таким образом, в данной ситуации наниматель и работник могут не прийти к договоренности, например, о сроке прекращения трудовых отношений в части даты досрочного прекращения контракта согласно ст. 41 ТК, а также увольнения по ст. 40 ТК в связи с переводом жены (мужа) на военную службу в другую местность.
Вместе с тем полагаем, так как жены военнослужащих имеют дополнительные гарантии при увольнении их с работы в связи с переводом мужа на службу в другую местность (часть вторая ст. 341 ТК), в случае представления работницей доказательств (документов) о переводе ее мужа-военнослужащего на службу в другую местность нанимателю желательно удовлетворить просьбу работницы об увольнении, поскольку данная причина увольнения, безусловно, является уважительной.
При этом право на увольнение по уважительной причине – в связи с переводом мужа-военнослужащего в другую местность – работница имеет независимо от того, сколько времени прошло с момента перевода мужа, так как законодательство о труде не содержит каких-либо требований в части сроков реализации работником данного права.
Также при увольнении работницы по ст. 40 или 41 ТК в связи с переводом мужа на службу в другую местность должно быть выплачено выходное пособие в размере 2-месячного среднего заработка (часть вторая ст. 341 ТК).
Для выплаты данного пособия в приказе нанимателя об увольнении, а также в трудовой книжке работника необходимо указать, например: «Уволен по желанию работника в связи с переводом жены (мужа) на военную службу в другую местность, ст. 40 Трудового кодекса Республики Беларусь» или «Уволен по требованию работника в связи с переводом жены (мужа) на военную службу в другую местность, ст. 41 Трудового кодекса Республики Беларусь».
Образец приказа об увольнении в связи с переводом мужа на военную службу в другую местность смотрите в рубрике «Полезная документация» на с. 27 журнала.